Oscar Isaac está complacido de haber hecho uso de su español en su nueva película, “Triple Frontier”.
El astro guatemalteco-estadounidense de “Star Wars” y “Ex Machina” interpreta a un ex agente de las fuerzas especiales que lidera un peligroso asalto en Suramérica en esta cinta dirigida por J.C. Chandor, disponible en Netflix a partir del miércoles tras haber pasado una semana en salas de cine.
“Espero hacer una película entera en español”, dijo Isaac a The Associated Press en una entrevista reciente en la que habló en una mezcla de su lengua materna e inglés. Apuntó que esta es la cinta en la que más ha hablado español; su único otro papel bilingüe fue en “A Most Violent Year” (“El año más violento”) de 2014, también dirigida por Chandor.
En “Triple Frontier” (“Triple frontera”) su personaje, Santiago “Pope” García, reúne a sus viejos compañeros de armas _ interpretados por Ben Affleck, Charlie Hunnam, Garrett Hedlund y Pedro Pascal _ con la promesa de "un último trabajo" que podría generarles una gran paga. Su plan depende de derribar a un escurridizo narcotraficante escondido en la selva y robarse sus millones con la ayuda de una infiltrada (Yovanna, a quien da vida Adria Arjona).
Es la primera vez que emprenden una misión para su beneficio personal en lugar del de su país, y las cosas se salen de control cuando su plan toma un giro inesperado.
Isaac dijo que “Pope” le pareció interesante debido a sus contradicciones.
“Definitivamente es alguien honorable y cree en la misión que está haciendo”, dijo. “Está interesado en ayudar a su país, pero también está frustrado porque ha estado allá abajo invirtiendo mucho de su tiempo y parece imposible. Entonces ve la oportunidad de eliminar a este narcotraficante... y al mismo tiempo hacerse rico, y por eso va y enlista la ayuda de estos exsoldados amigos”.
También le gustó el hecho de que la cinta arroja luz sobre las dificultades que muchos veteranos enfrentan al terminar de prestar servicio.
“Definitivamente creo que eso es algo que pasa no solo en las fuerzas especiales sino en las fuerzas armadas en general”, dijo Isaac. “La gente pasa su vida sirviéndole a un país y cuando sale, tú sabes, han gastado mucho tiempo y mucha sangre y mucha sanidad en situaciones difíciles muy traumáticas y se espera que simplemente cambien y se conviertan en civiles. Les es muy difícil conseguir trabajo... y el gobierno no se ocupa lo suficiente de los veteranos”.
Esta es la primera película de Netflix para Isaac, quien considera que el actual debate en Hollywood sobre streaming versus la experiencia cinematográfica es “definitivamente importante”, pero como papá también aprecia la posibilidad de ver buenas producciones desde casa.
“Llegué a ver la película (‘Triple Frontier’) en pantalla grande con un sistema de sonido increíble y fue realmente estupendo, pero tú sabes, estamos viviendo momentos de transición”, dijo el actor. “Creo que independientemente del debate... hay muchas más oportunidades para distintos tipos de películas y para películas que por lo general no conseguirían financiamiento para cine”.
Su próximo filme sin duda tendrá un gran estreno cinematográfico. Isaac regresará en diciembre como el comandante de la Resistencia Poe Dameron en “Star Wars: Episode IX” (“Star Wars: Episodio IX”).
“Creo que será un final muy bueno para toda la saga Skywalker que ha durado estos nueve filmes. Creo que lo que J.J. (Abrams) y Chris Terrio han hecho con el guion será increíblemente gratificante”, adelantó. “Van a aprender cosas nuevas sobre Poe y sobre Finn y Rey, por supuesto, así que estaré realmente emocionado de compartirlo”.
Nueva York / AP
