lunes
, 29 de abril de 2024
El Tiempo Informando al Pueblo Oriental

Del reguetón a Hollywood: Nicky Jam sueña con su estrella

febrero 26, 2021
Butch es el líder de los gatos callejeros que dificultan la vida de Tom / Foto: AP

Como músico, Nicky Jam ha recibido elogios que incluyen un Grammy Latino y un premio Billboard Music, pero nada haría más feliz a la estrella del reguetón que tener una estrella con su nombre en el Paseo de la Fama de Hollywood.

Es algo que considera plausible ahora que ha estado desarrollando su incipiente carrera como actor en Hollywood, donde ha aparecido en grandes producciones como "xXx: Return of Xander Cage" y "Bad Boys for Life". Ahora también ha interpretado su primer papel animado, Butch, en la nueva película "Tom & Jerry".

"Es mi sueño. Más grande que un Oscar, más grande que un Grammy, más grande que cualquier cosa, porque mis hijos, mis nietos, podían caminar por las calles y ver mi nombre en el piso de Hollywood. Eso es enorme, y eso es algo en lo que sé que he estado trabajando. Y no lo veo tan lejos ”, dijo Jam emocionado en una entrevista reciente vía Zoom desde Miami.

Ambientada en la ciudad de Nueva York, "Tom & Jerry" combina escenarios y actores reales (incluidos Chloë Grace Moretz y Michael Peña, además del cantante latino Ozuna en un cameo) con personajes animados. Es una adaptación del clásico de Hanna-Barbera que revela cómo el famoso gato mascota y el travieso ratón se conocieron y se convirtieron en rivales.

Butch es el líder de los gatos callejeros que dificultan la vida de Tom. Y para expresarlo, el cantante puertorriqueño nacido en Massachusetts tomó prestado de “cómo hablan los boricuas cuando son de la calle".

“Me relaciono mucho con Butch porque él es rudo por fuera pero suave por dentro. Es todo corazón, y ya sabes, tengo esa mirada. Cuando me miras, ves todos estos tatuajes y ves toda esta imagen de chico malo, pero en realidad soy todo amor, ¿sabes? Eso es lo que veo en Butch ”, explicó.

Jam, que es completamente bilingüe, también hizo la voz de Butch para la versión en español de la película, que resultó ser un desafío mayor.

“La parte en inglés fue más fácil porque la caricatura aún no estaba hecha, pero una vez que tuve que hacerlo en español, las caricaturas ya estaban hechas, así que tuve que ver los movimientos de la boca y hacer que funcionara en el momento exacto”, explicó. .

El padre de cuatro, estaba emocionado de poder finalmente mostrarles a sus hijos la película, que se estrena el viernes. Pero nadie en la familia estaba más emocionado que su padre “súper fan” de “Tom & Jerry”.

“Me llamó el otro día diciendo que estaba muy orgulloso de mí por este proyecto y yo le dije: '¡Papá, ya hice películas con Will Smith y Vin Diesel! ¿Qué tiene de grande esto? Y él dijo: 'Ninguno de esos tipos es más grande que' Tom & Jerry '”, dijo Jam. “Si realmente lo miras de esa manera, ¡sí! Quiero decir, estas caricaturas son para siempre … Estoy bendecido de ser parte de ellas".

El cantante convertido en actor ya se está preparando para su próximo papel: un coleccionista de zapatillas en la película de producción ejecutiva de Kevin Hart "American Sole". La cinta, que también contará con la estrella del reggaetón Bad Bunny, está ambientada en el mundo de las zapatillas deportivas, donde los ejemplares se venden online por miles de dólares.

Nueva York / AP

 ET 

 ÚLTIMAS NOTICIAS

 ET 

 LAS MÁS VISTAS

El Tiempo crossmenu linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram